Si le retrait du marquage a des conséquences sur la qualité de l'image (par exemple, si une grande partie de l'image a du être retirée), alors certains projets vont certainement souhaiter continuer d'employer l'ancienne version, malgré le marquage. Dans l'éventualité ou l'ancienne version serait encore utile, merci de copier la nouvelle version sous un nom légèrement différent de sorte que toutes les deux puissent être employées (par exemple [[Image:Mount_Everest.jpg]] → [[Image:Mount_Everest - no watermark.jpg]].
i beṭṭu – akken ad tneɣleḍ, ad tzuzreḍ neɣ ad tebḍuḍ amahil-agi
i uṣeggem – i uṣeggem n umahil
Ddaw n tiwtilin-agi:
bab – Yessefk ad d-bedreḍ isem n umeskar aneṣli s wudem yettwammlen sɣuṛ ameskar n umahil neɣ bab n izerfan i k-imudden tasiregt (mačči s wudem yemmalen am akken yettmuddu-yak afus neɣ yeqbel aseqdec-it n umahil).
bḍut akken yella – Ma tbeddleḍ, teskelteḍ, neɣ tebniḍ ɣef umahil-agi, yessefk ad tezzuzreḍ amahil i d-yeffɣen ɣas ddaw n turagt-nni neɣ turagt icuban ɣuṛ-s.
En Algérie, selon l'article 51 de l'ordonnance n° 03-05 du 19 juillet 2003 relative aux droits d'auteur et aux droits voisins, « est considérée licite, sans autorisation de l'auteur ni rémunération, la reproduction ou la communication au public d'une œuvre d'architecture ou de beaux arts, d'une œuvre des arts appliqués ou d'œuvre photographique lorsqu'elle est située en permanence dans un lieu public, à l'exception des galeries d'art, musées et sites culturels et naturels classés.
Pour plus d'informations, voir COM:CRT/Algeria#Freedom of panorama.